Onda bi mi trebao pomagati... a ne kopati po deset godina starim stvarima samo zato što mu se nešto prièinilo.
Quindi deve assistermi, non spulciare in casi di dieci anni fa per i suoi stravaganti sospetti.
Možda bi mi trebao dobar goniè mazgi... možda dva ili tri.
Mi servirebbe uno per badare agli asini, forse anche due o tre.
Taj frajer bi mi trebao pomoæi?
E lui dovrebbe aiutarmi? - Rimani qui.
Da imam pasoš, ne bi mi trebao azil.
Se avessi il passaporto non avrei bisogno di asilo!
U "starim danima" bi mi trebao nalog da ti zapeèatim sve telefone, da ti zamrznem sva sredstva, i da ti zabranim da budeš putnik u bilo kom avionu u svetu.
In passato, mi serviva un mandato per sorvegliare le sue telefonate, per congelare tutti i suoi beni, e per impedirle di volare con qualsiasi compagnia aerea del mondo.
Zapamti da bi mi trebao biti prijatelj.
Che ne dici di ricordarti che dovresti essere mio amico?
Agente Booth, da sam ubila muža, ne bi mi trebao advokat za razvod?
Agente Booth, se avessi ucciso mio marito, non mi servirebbe un avvocato divorzista, giusto?
Pa, ne bi mi trebao ni taj loš plan da nije bilo tebe.
Beh... Non mi sarebbe nemmeno servito un cattivo piano se non era per te.
Ali on takoðer kontrolira novi znanstveni super kompjuter koji bi mi trebao za neke simulacije strukturalne formacije ranog svemira.
Ma gestisce anche il nuovo sistema di calcolo distribuito che mi serve per eseguire delle simulazioni sulla formazione di strutture cosmiche ai primordi dell'universo.
Bio je najbliže onomu što bi mi trebao biti otac.
Era cio' che piu' si avvicinava a un padre per me.
Mislim da bi mi trebao alkohol da to èujem.
Penso che avrei bisogno di qualcosa di alcolico per ascoltare certe storie.
Ponavljam: ne bi mi trebao govoriti takve stvari.
Io l'ho provato. Le ripeto, non credo che dovrebbe dirmi questo genere di cose.
Možda bismo mogli da te ubacimo, mislim da bi mi trebao asistent.
Potremmo trovarti un posto. Pensavo che potrei aver bisogno di un'assistente.
Gevin me je pitao da se didžeju naðem pri ruci, pa bi mi trebao prevoz.
Gavin mi ha chiesto di dargli una mano a fare il dj, quindi... potresti darmi un passaggio.
Da sam dobio dolar za svakog igraèa ko je izgubio na sajtu i posle došao da se žali, ne bi mi trebao sajt.
Se mi pagassero per ogni giocatore che perde soldi sul mio sito e crede che l'abbiano fregato, non avrei bisogno del sito.
Mislim da bi mi trebao malo popušiti, i onda bi mogao završiti na tvom slatkom mesnatom dupetu.
Dovresti succhiarmelo per un po', cosi' poi posso concludere venendo in quel tuo bel culetto morbido.
Neko bi mi trebao pomoæi kao voði.
Qualcuno dovra' pur aiutarmi a comandare.
Tako da mislim da bi mi trebao reći o ključu.
Quindi credo... Che dovresti dirmi della chiave.
Znaš, ako možeš da rotiranje slame pretvoriš u zlato ili možda u met, ne bi mi trebao posao.
Sai, se tu sapessi filare la paglia in oro o magari in anfetamine, non mi servirebbe un lavoro.
Dakle, ako ne želim da ostatak svog života provedem sam, mislim da bi mi trebao neko ko bi me nauèio kako da malo o'ladim.
Quindi, se non voglio passare tutta la vita da solo... penso di aver bisogno di qualcuno che mi insegni a sciogliermi.
Za... zašto... zašto bi mi trebao advokat za eksperiment?
Perché? Perché mi serve un avvocato per un esperimento?
Da sam ga htela, ne bi mi trebao Rièard.
Se l'avessi voluta non mi sarebbe servito Richard.
Stalno mu govorim, da je iole dobar detektiv, ne bi mi trebao novi okvir za kamin.
Gli dico sempre che se lui fosse un bravo investigatore io non avrei bisogno di una nuova mensola del camino!
5.930871963501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quindi deve assistermi, non spulciare in casi di dieci anni fa per i suoi stravaganti sospetti. 